Gentili clienti,
vi informiamo che oggi, dalle 18:00 alle 20:00, i nostri server saranno temporaneamente offline per consentire una fase cruciale della migrazione del database. Questo annuncio è visibile anche direttamente nella dashboard del software. Desideriamo spiegare più nel dettaglio perché stiamo affrontando questa sfida:
- Chiusura di FaunaDB
FaunaDB, il database su cui TopRent.app poggiava fino a ieri, ha comunicato con breve preavviso lo spegnimento dei propri server entro il 30 maggio 2025. Questa decisione è dovuta alla difficoltà di raccogliere capitali sufficienti per sostenere un servizio globale di database operazionale. - Cos’è una migrazione di database?
Migrare un database significa spostare dati, logiche e configurazioni da un sistema a un altro completamente diverso. È un processo complesso che richiede:- Analisi di compatibilità tra vecchia e nuova struttura
- Scrittura di script per trasferire milioni di record senza perdita d’informazione
- Test e validazione continua in ambienti di staging
- Verifica che tutte le integrazioni (API, widget, report) funzionino esattamente come prima
- Perché investiamo così tanto
Molte piattaforme in cloud non dispongono di risorse umane o budget sufficienti per affrontare migrazioni così impegnative e si vedono costrette a interrompere il servizio. Noi, grazie a un investimento significativo di tempo e denaro, stiamo invece garantendo la continuità operativa di TopRent.app e preparando un’architettura più robusta, sicura e scalabile. - Il valore di un’infrastruttura solida
Ogni servizio in hosting (database, server, domini) dipende da fornitori terzi: quando uno di questi cessa l’attività, l’intera piattaforma rischia interruzioni. La nostra missione è proteggervi da questi imprevisti, gestendo internamente la migrazione e mantenendo sempre attivo il vostro servizio. - Siamo al vostro fianco
Il nostro team è al lavoro 24/7 per completare la migrazione nei prossimi giorni: abbiamo assunto e continuiamo ad assumere sviluppatori da tutto il mondo per garantire un flusso operativo reale h24. È una soluzione ambiziosa e, anche se può sembrare che nulla stia accadendo, vi assicuriamo che stiamo procedendo a testa bassa.
Vi invieremo aggiornamenti costanti e restiamo disponibili anche per call tecniche in cui spiegheremo nel dettaglio il nostro piano di risoluzione di questa sfida.
Vi ringraziamo per la pazienza e la fiducia che ci dimostrate.
Un cordiale saluto,
Alessio Marvona
Product Manager – TopRent.app
Dear clients,
We inform you that today from 18:00 GMT+2 to 20:00 GMT+2 our servers will be temporarily offline to complete a critical phase of our database migration. This notice is also visible in your dashboard. Here’s more context about the reason behind this action:
- FaunaDB shutdown
FaunaDB, the system hosting our database until yesterday, announced that its servers will shut down by May 30, 2025, due to an inability to raise enough capital to maintain a global operational database service. - What is a database migration?
Migrating a database means transferring data, logic and settings from one system to a completely different one. This is a complex process involving:- Compatibility analysis between old and new architecture
- Scripting to safely transfer millions of records
- Continuous testing and validation in staging environments
- Ensuring all integrations (API, widgets, reports) work as expected
- Why we’re investing so much
Many platforms lack the human or financial resources to handle such complex migrations and are forced to shut down. We, on the other hand, are making a major investment in time and money to secure TopRent.app’s operations and lay the groundwork for a more robust, secure, and scalable infrastructure. - The value of a strong cloud infrastructure
Every cloud service relies on external providers (for hosting, servers, domains). When one of them goes offline, your entire platform can be at risk. Our mission is to shield you from these risks by managing the migration internally and keeping your service online. - We are by your side
Our team is working 24/7 to complete the migration in the coming days: we’ve hired and are continuing to hire developers worldwide to ensure a true 24h workflow. It’s an ambitious plan and although it may appear calm on your end, we assure you that we are fully committed and working hard.
We’ll keep you updated and are available for technical calls to explain our approach in detail.
Thank you for your patience and continued trust.
Kind regards,
Alessio Marvona
Product Manager – TopRent.app
